THE GS WEB SITE

TUNDRIAN LANGUAGE / LINGUA TUNDRIANA

GÉNESIS 11







1. Ê touta la tzerra yera de lâ metussa lingua, ê de paucas paravlas.

2. Ê durant que viatxavan dâ lo ést, troparon una plaina en lâ tzerra de Xinar, ê se vi estavliyron.

3. Ê si dixuron un al altro: Vén, fâçam teylas ê cremeim-las bén. Dzind havîan teylas coum pêiras ê argilla coum mortêr.

4. Ê si dixuron: Vén, êdifiqueim-noi una çutat ê una tûrr, cuy cap possa attingeir lo ciel; dzind noi facereim un noum, a min que non siam espargiuti sure lâ fâça de touta lâ tzerra.

5. Ê Dzêu descendú por videir lâ çutat ê lâ tûrr que li filhi del homne havîan êdificatas.

6. Ê dixe Dzêu: Mirat. La gent és una, ê tzene una soula lingua, ê ha comintzat a faer ço. Dzind nulla ne lâ restringerá dâ qualcuna causa qu'imaginará a faer.

7. Vén. Descendam, ê confûndam lâ lour lingua, qu'un non compreinda lo altro.

8. Ê Dzêu los espargiú sure lâ fâça de touta lâ tzerra, ê elli cessaron d'êdificar lâ çutat.

9. Dûnc sû noum és Babel, quar Dzêu vi confûndura lâ lingua de touta lâ tzerra, ê dâví Dzêu los espargiura sure lâ fâça de touta lâ tzerra.

Valid HTML 4.01!


Copyright Gabor Sandi 1998-2013

To get in touch with the webmaster, send an e-mail to g_sandi@hotmail.com

Flags on this site are from the FOTW Flags Of The World website.